Friday, August 15, 2014

How They Honor Our History, Their Losses: Over A Hundred Jewish Survivors and Their Descendants Condemn the War on Gaza

How they honor our history, their losses. These letters of resistance are being refused publication in many many places. 



 Plus de 100 Juifs, survivants et descendants de survivants du génocide nazi, condamnent le massacre de Palestiniens
 
Plus de 100 Juifs, survivants et descendants de survivants du génocide nazi, ont signé cette lettre condamnant le massacre de Gaza par Israël et appelant à la fin du génocide du peuple palestinien. Dans cette lettre, ils protestent aussi contre l’abus de l’utilisation de leurs histoires pour promouvoir la déshumanisation de Palestiniens mise en avant par Elie Wiesel parmi d’autres dans ses récentes annonces ( his recent ads) placées  dans le New York Times, le Wall Street Journal, le Washington Post et le Guardian. Si vous êtes un survivant du génocide ou un descendant de survivants, please click here et allez jusqu’au bout pour additionner votre nom à la lettre. Veuillez faire un don pour nous aider à placer cette lettre avec ses signataires comme annonce dans le New York Times pour transmettre le message que plus jamais signifie PLUS JAMAIS POUR TOUS !
 
La lettre :
 
Des survivants et des descendants de survivants juifs du génocide nazi condamnent sans équivoque le massacre des Palestiniens à Gaza
 
Comme survivants juifs et descendants de survivants du génocide nazi, nous condamnons sans équivoque le massacre de Palestiniens à Gaza et l’occupation et la colonisation sans fin de la Palestine historique. Nous condamnons de plus les Etats-Unis de fournir à Israël le financement pour effectuer l’attaque et les états occidentaux pour utiliser plus généralement leurs muscles diplomatiques pour protéger Israël de condamnations. Un génocide commence avec le silence du monde. 
 
Nous sommes alarmés par la déshumanisation extrême, raciste dans la société israélienne, qui a atteint un comble. En Israël, des politiciens et des experts dans The Times of Israël et The Jerusalem Post ont appelé ouvertement au génocide des Palestiniens et des Israéliens de droite adoptent un insigne néo-nazi. 
 
De plus, nous sommes dégoûtés et indignés de l’utilisation abusive de notre histoire par Elie Wiesel dans ces pages pour promouvoir des mensonges flagrants utilisés pour justifier l’injustifiable : l’effort DE MASSE pour détruire Gaza et le meurtre de près de 2.000 Palestiniens, y compris plusieurs centaines d’enfants. Rien ne peut justifier de bombarder des abris de l’ONU, des maisons, des hôpitaux et des universités. Rien ne peut justifie de priver des gens d’électricité et d’eau. 
 
Nous devons élever nos voix collectives et user de notre pouvoir collectif pour mettre fin à toutes les formes de racisme, y compris le génocide en cours du peuple palestinien. Nous appelons à la levée immédiate du siège de Gaza. Nous appelons pour un boycott complet économique, culturel et académique d’Israël. « Plus jamais » doit signifier JAMAIS PLUS POUR TOUS!
 
Signé par :
 
1. Hajo Meyer, survivor of Auschwitz, The Netherlands. 
2. Henri Wajnblum, survivor and son of victim of Nazi genocide, Belgium. 
3. Renate Bridenthal, child refugee from Hitler, granddaughter of Auschwitz victim, United States
4. Marianka Ehrlich Ross, survivor of Nazi ethnic cleansing in Vienna, Austria. Now lives in United States. 
5. Annette Herskovits, survived in hiding in France and daughter of parents who were murdered in Auschwitz, United States. 
6. Irena Klepfisz, child survivor from the Warsaw Ghetto, Poland. Now lives in United States. 
7. Karen Pomer, granddaughter of member of Dutch resistance and survivor of Bergen Belsen. Now lives in the United States. 
8. Hedy Epstein, her parents & other family members were deported to Camp de Gurs & subsequently all perished in Auschwitz. Now lives in United States. 
9. Lillian Rosengarten, survivor of the Nazi Holocaust, United States. 
10. Suzanne Weiss, survived in hiding in France, and daughter of a mother who was murdered in Auschwitz. Now lives in Canada. 
11. H. Richard Leuchtag, survivor, United States. 
12. Ervin Somogyi, survivor and daughter of survivors, United States. 
13. Ilse Hadda, survivor on Kindertransport to England. Now lives in United States. 
14. Jacques Glaser, survivor, France. 
15. Norbert Hirschhorn, refugee of Nazi genocide and grandson of three grandparents who died in the Shoah, London. 
16. Eva Naylor, surivor, New Zealand
17. Suzanne Ross, child refugee from Nazi occupation in Belgium, two thirds of family perished in the Lodz Ghetto, in Auschwitz, and other Camps, United States. 
18. Bernard Swierszcz, Polish survivor, lost RELATIVES http://cdncache-a.akamaihd.net/items/it/img/arrow-10x10.png in Majdanek concentration camp. Now lives in the United States. 
19. Joseph Klinkov, hidden child in Poland, still lives in Poland. 
20. Nicole Milner, survivor from Belgium. Now lives in United States. 
21. Hedi Saraf, child survivor and daughter of survivor of Dachau, United States. 
22. Liliana Kaczerginski, daughter of Vilna ghetto resistance fighter and granddaughter of murdered in Ponary woods, Lithuania. Now lives in France. 
23. Jean-Claude Meyer, son of Marcel, shot as a hostage by the Nazis, whose sister and parents died in Auschwitz. Now lives in France. 
24. Chava Finkler, daughter of survivor of Starachovice labour camp, Poland. Now lives in Canada. 
25. Micah Bazant, child of a survivor of the Nazi genocide, United States. 
26. Sylvia Schwartz, daughter and granddaughter of survivors of the Nazi genocide, United States. 
27. Margot Goldstein, daughter and granddaughter of survivors of the Nazi genocide, United States. 
28. Ellen Schwarz Wasfi, daughter of survivors from Vienna, Austria. Now lives in United States. 
29. Lisa Kosowski, daughter of survivor and granddaughter of Auschwitz victims, United States. 
30. Daniel Strum, son of a refugee from Vienna, who, with his parents were forced to flee in 1939, his maternal grand-parents were lost, United States. 
31. Bruce Ballin, son of survivors, some RELATIVES http://cdncache-a.akamaihd.net/items/it/img/arrow-10x10.png of parents died in camps, one relative beheaded for being in the Baum Resistance Group, United States. 
32. Rachel Duell, daughter of survivors from Germany and Poland, United States. 
33. Tom Mayer, son of survivor and grandson of victims, United States. 
34. Alex Nissen, daughter of survivors who escaped but lost family in the Holocaust, United States. 
35. Mark Aleshnick, son of survivor who lost most of her family in Nazi genocide, United States. 
36. Prof. Haim Bresheeth, son of two survivors of Auschwitz and Bergen Belsen, London. 
37. Todd Michael Edelman, son and grandson of survivors and great-grandson of victims of the Nazi genocide in Hungary, Romania and Slovakia, United States. 
38. Tim Naylor, son of survivor, New Zealand. Victor Nepomnyashchy, son and grandson of survivors and grandson and relative of many victims, United States. 
39. Tanya Ury, daughter of parents who fled Nazi Germany, granddaughter, great granddaugher and niece of survivors and those who died in concentration camps, Germany. 
40. Rachel Giora, daughter of Polish Jews who fled Poland, Israel. 
41. Jane Hirschmann, daughter of survivors, United States. 
42. Jenny Heinz, daughter of survivor, United States. 
43. Jaap Hamburger, son of survivors and grandchild of 4 grandparents murdered in Auschwitz, The Netherlands. 
44. Elsa Auerbach, daughter of Jewish refugees from Nazi Germany, United States. 
45. Beth Bruch, grandchild of German Jews who fled to US and great-grandchild of Nazi holocaust survivor, United States. 
46. Julian Clegg, son and grandson of Austrian refugees, relative of Austrian and Hungarian concentration camp victims, Taiwan. 
47. David Mizner, son of a survivor, relative of people who died in the Holocaust, United States. 
48. Jeffrey J. Westcott, son and grandson of Holocaust survivors from Germany, United States. 
49. Susan K. Jacoby, daughter of parents who were refugees from Nazi Germany, granddaughter of survivor of Buchenwald, United States. 
50. Audrey Bomse, daughter of a survivor of Nazi ethnic cleansing in Vienna, lives in United States. 
51. Daniel Gottschalk, son and grandson of refugees from the Holocaust, RELATIVE http://cdncache-a.akamaihd.net/items/it/img/arrow-10x10.png to various family members who died in the Holocaust, United States. 
52. Ken Schneider, son of refugees from Vienna who lost many family members, United States. 
53. Barbara Grossman, daughter of survivors, granddaughter of Holocaust victims, United States. 
54. Abraham Weizfeld PhD, son of survivors who escaped Warsaw (Jewish Bundist) and Lublin ghettos, Canada. 
55. David Rohrlich, son of refugees from Vienna, grandson of victim, United States. 
56. Walter Ballin, son of holocaust survivors, United States. 
57. Fritzi Ross, daughter of survivor, granddaughter of Dachau survivor Hugo Rosenbaum, great-granddaughter and great-niece of victims, United States. 
58. Raphael Cohen, grandson of Jewish survivors of the Nazi genocide, United States. 
59. Emma Rubin, granddaughter of a survivor of the Nazi genocide, United States. 
60. Alex Safron, grandson of a survivor of the Nazi genocide, United States. 
61. Danielle Feris, grandchild of a Polish grandmother whose whole family died in the Nazi Holocaust, United States. 
62. Jesse Strauss, grandson of Polish survivors of the Nazi genocide, United States. 
63. Anna Baltzer, granddaughter of survivors of Nazi genocide whose family members perished in Auschwitz (also grand-niece of members of the Belgian Resistance), United States. 
64. Abigail Harms, granddaughter of Holocaust survivor from Austria, Now lives in United States. 
65. Tessa Strauss, granddaughter of Polish Jewish survivors of the Nazi genocide, United States. 
66. Caroline Picker, granddaughter of survivors of the Nazi genocide, United States. 
67. Amalle Dublon, grandchild and great-grandchild of survivors of the Nazi holocaust, United States. 
68. Antonie Kaufmann Churg, 3rd cousin of Ann Frank and grand-daughter of survivors, United States. 
69. Aliza Shvarts, granddaughter of survivors, United States. 
70. Linda Mamoun, granddaughter of survivors, United States. 
71. Abby Okrent, granddaughter of survivors of Auschwitz, Stuthoff and the Lodz Ghetto, United States. 
72. Ted Auerbach, grandson of survivor whose whole family died in the Holocaust, United States. 
73. Bob Wilson, grandson of a survivor, United States. 
74. Katharine Wallerstein, granddaughter of survivors and relative of many who perished, United States. 
75. Sylvia Finzi, granddaughter and niece of Holocaust victims murdered in Auschwitz, London and Berlin. 
76. Esteban Schmelz, grandson of KZ-Theresienstadt victim, Mexico City. 
77. Françoise Basch, grand daughter of Victor and Ilona Basch murdered by the Gestapo and the French Milice, France. 
78. Gabriel Alkon, grandson of Holocaust survivors, Untied States. 
79. Nirit Ben-Ari, grandchild of Polish grandparents from both sides whose entire family was killed in the Nazi Holocaust, United States. 
80. Heike Schotten, granddaughter of refugees from Nazi Germany who escaped the genocide, United States. 
81. Ike af Carlstèn, grandson of survivor, Norway. 
82. Elias Lazarus, grandson of Holocaust refugees from Dresden, United States and Australia. 
83. Laura Mandelberg, granddaughter of Holocaust survivors, United States. 
84. Josh Ruebner, grandson of Nazi Holocaust survivors, United States. 
85. Shirley Feldman, granddaughter of survivors, United States. 
86. Nuno Cesar Ferreira, grandson of survivor, Brazil. 
87. Andrea Land, granddaugher of survivors who fled programs in Poland, all European RELATIVES http://cdncache-a.akamaihd.net/items/it/img/arrow-10x10.png died in German and Polish concentration camps, United States. 
88. Sarah Goldman, granddaughter of survivors of the Nazi genocide, United States. 
89. Baruch Wolski, grandson of survivors, Austria. 
90. Frank Amahran, grandson of survivor, United States. 
91. Eve Spangler, granddaughter of Holocaust NON-survivor, United States. 
92. Gil Medovoy, grandchild of Fela Hornstein who lost her enitre family in Poland during the Nazi genocide, United States. 
93. Michael Hoffman, grandson of survivors, rest of family killed in Poland during Holocaust, live in El Salvador. 
94. Sarah Hogarth, granddaughter of a survivor whose entire family was killed at Auschwitz, United States. 
95. Natalie Rothman, great granddaughter of Holocaust victims in Warsaw. Now lives in Canada. 
96. Yotam Amit, great-grandson of Polish Jew who fled Poland, United States. 
97. Daniel Boyarin, great grandson of victims of the Nazi genocide, United States. 
98. Maria Luban, great-granddaughter of survivors of the Holocaust, United States. 
99. Terri Ginsberg, niece of a survivor of the Nazi genocide, United States. 
100. Nathan Pollack, RELATIVE http://cdncache-a.akamaihd.net/items/it/img/arrow-10x10.png of Holocaust survivors and victims, United States. 
101. Marcy Winograd and Jackie Hirtz, relatives of victims, United States. 
102. Rabbi Borukh Goldberg, relative of many victims, United States. 
103. Martin Davidson, great-nephew of victims who lived in the Netherlands, Spain. 
104. Miriam Pickens, relative of survivors, United States. 
105. Dorothy Werner, spouse of survivor, United States. 
106. Hyman and Hazel Rochman, relatives of Holocaust victims, United States. 
107. Rich Siegel, cousin of victims who were rounded up and shot in town square of Czestochowa, Poland. Now lives in United States. 
108. Ignacio Israel Cruz-Lara, relative of survivor, Mexico. 
109. Debra Stuckgold, relative of survivors, United States. 
110. Joel Kovel, relatives killed at Babi Yar, United States. 
111.Carol Krauthamer Smith, niece of survivors of the Nazi genocide, United States. 
112.Chandra Ahuva Hauptman, relatives from grandfather’s family died in Lodz ghetto, one survivor cousin and many deceased from Auschwitz, United States. 
113.Shelly Weiss, relative of Holocaust victims, United States. 
114.Carol Sanders, niece and cousin of victims of Holocaust in Poland, United States.
115 Edith Rubinstein, child refugee from Hitler, granddaughter of three grand-parents and many other members of her family, victims of Auschwitz, Belgium 

Liens importants
(…)
 

1 comment:

  1. I am a woman, a lesbian and a secular Jew. Shame on you and these signers for being so blind so as not to see the real threats to peace and tolerance posed by Hamas and their Muslim Brotherhood, Boko Haram, Hezbollah and ISIS cohorts.

    In Gaza it has been correctly stated that Hamas uses its children to protect its weapons whereas Israel uses its rockets to protect its children.

    The terror that is spreading is nothing new to any serious student of history and religion. Islam was spread at its inception through conversion by the sword. This process was continued by the Ottoman empire and has reared its ugly head in a big way again in our time. Islamic terrorists try to convince vulnerable people such as organized lesbian feminists that there is a commonality of oppression by capitalists, Jews, Israel, etc. when, in fact, to again state the obvious, life for all women, lesbians, gay men, transgenders, children, non-Mulsims is hell under Sharia law and the Caliphite being established at this very moment. Wake up and stop being a dupe of those who have no use for you.

    ReplyDelete